Mẹ Và Vợ : Giống Và Khác Nhau
- Mẹ nuôi ta lúc ta còn bé, ta ốm, mẹ mua phở
bắt ta ăn; vợ nuôi ta lúc ta đã lớn, ta khoẻ,
vợ đe ta "đừng có mà chán cơm, thèm phở!".
- Khi ta bé, ăn thêm bát cơm thì mẹ
mừng cho ta chóng lớn; khi ta có vợ rồi, uống
thêm cốc rượu thì vợ lo ta chóng... xỉn!
- Mẹ cho ta tiền đi cắt tóc, dặn cắt ngắn cho mát;
vợ không cho ta tiền đi cắt tóc, ta đi cắt tóc
thì nẹt ta đừng có vào "gội đầu thanh nữ" mà... lôi thôi.
- Mẹ bắt ta học thêm để có thêm kiến thức là thứ vô hình cho vào
đầu ta; vợ bắt ta làm thêm để có thêm thu
nhập là thứ hữu hình cho vào... túi vợ.
- Chưa lấy vợ, đi làm về đưa tất cả lương cho mẹ,
mẹ còn bớt lại cho để ta tiêu vặt; lấy vợ
rồi, lĩnh lương về vợ lấy tất cả, chẳng bớt lại cho ta đồng nào!
- Ta thương mẹ, tranh rửa bát, mẹ không cho,
bảo ta tập trung thì giờ vào học tập; ta dựa vợ, lỉnh không rửa bát,
vợ không cho, bảo không rửa thì bữa sau... ăn bốc !
- Khi ta chưa có vợ, mẹ thấy cô nào xinh
xắn đến nhà đều nhắm xem có thể chọn làm
dâu được không; khi ta có vợ rồi, vợ thấy cô
nào xinh xinh đến nhà đều nghi là "đối thủ".
- Mẹ sợ mất sớm, sợ ta côi cút; vợ
sợ sống lâu, già xấu đi, ta lại muốn... dì hai !
- Ta lớn rồi mà mẹ vẫn coi ta như còn bé; ta
già rồi mà vợ vẫn bắt ta như lúc trẻ trai.
- Mẹ chết trước ta, ta thương nhớ, sau có nguôi
ngoai nhưng không tìm mẹ khác; ta chết trước
vợ, vợ thương nhớ, sau nguôi ngoai có thể tìm
chồng khác.
Tac gia Ai Dong No (I don't know)
|
